Πώς να πληκτρολογήσετε παραδοσιακά κινέζικα σε πληκτρολόγιο

Η επέκταση της επιχείρησής σας στο εξωτερικό σημαίνει την παράκαμψη αναπόφευκτων γλωσσικών φραγμών. Η προσθήκη ενός κινέζικου χαρακτήρα κατά την αποστολή αλληλογραφίας στην Κίνα μπορεί να σας δείξει τον σεβασμό σας για τον πολιτισμό και να βελτιώσετε τις επιχειρηματικές σχέσεις. Οι κινεζικοί χαρακτήρες, ή hanzi, χωρίζονται σε παλαιότερους, παραδοσιακούς χαρακτήρες και νεότερους, απλοποιημένους χαρακτήρες. Οι άνθρωποι στα νοτιοανατολικά της ηπειρωτικής Κίνας και του Χονγκ Κονγκ εξακολουθούν να χρησιμοποιούν τακτικά παραδοσιακούς χαρακτήρες, οπότε αυτή είναι μια καλή επιλογή όταν επικοινωνείτε με επαγγελματικές επαφές σε αυτές τις περιοχές. Τα Windows 7 σάς επιτρέπουν να προσθέσετε το παραδοσιακό σύνολο χαρακτήρων, ώστε να μπορείτε να εισαγάγετε αυτούς τους χαρακτήρες πληκτρολογώντας τη φωνητική ορθογραφία ή το pinyin.

1

Κάντε κλικ στην επιλογή "Έναρξη | Πίνακας ελέγχου | Ρολόι, γλώσσα και περιοχή | Περιοχή και γλώσσα".

2

Κάντε κλικ στην καρτέλα "Πληκτρολόγια και γλώσσες" και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή "Αλλαγή πληκτρολογίων".

3

Κάντε κλικ στο "Προσθήκη" από την καρτέλα Γενικά.

4

Κάντε διπλό κλικ στο "Κινέζικα (Παραδοσιακά, Ταϊβάν)" και, στη συνέχεια, στο "Πληκτρολόγιο".

5

Επιλέξτε "Κινέζικα (Παραδοσιακά) - Νέα φωνητικά" και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο "OK".

6

Κάντε κλικ στο "Κινέζικα (παραδοσιακά) - Νέα φωνητικά" από τη λίστα των εγκατεστημένων υπηρεσιών και, στη συνέχεια, επιλέξτε "Ιδιότητες".

7

Κάντε κλικ στην καρτέλα "Πληκτρολόγιο" και επιλέξτε "HanYu Pinyin" από το επάνω αναπτυσσόμενο μενού. Κάντε κλικ στο "OK".

8

Κάντε κλικ στο "Εφαρμογή" και στη συνέχεια "OK".

9

Ανοίξτε μια υποστηριζόμενη εφαρμογή κειμένου, όπως Word, Notepad, WordPad ή πρόγραμμα περιήγησης στο Διαδίκτυο.

10

Κάντε κλικ στο "EN" στα αριστερά της περιοχής ειδοποιήσεων των Windows 7 και, στη συνέχεια, επιλέξτε "Κινέζικα (παραδοσιακά, Ταϊβάν)."

11

Πληκτρολογήστε την πρώτη συλλαβή pinyin, όπως "han" για να αρχίσετε να πληκτρολογείτε "hanzi" και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο διαστήματος. Τα Windows 7 εισέρχονται στην καλύτερη λύση, αλλά αν αυτό δεν είναι σωστό, μπορείτε να το αλλάξετε.

12

Πατήστε το κάτω βέλος για να επισημάνετε τον προτιμώμενο χαρακτήρα σας και, στη συνέχεια, πατήστε "Enter" για να αλλάξετε τον προηγούμενο χαρακτήρα.